321vCohen

🖤💙

[AO3无授渣翻]Seasons' Grieving Ⅱ: Winter' s Snows

#BruceDick#

原作:BradyGirl_12
翻译:苏悟

预警: ※主要角色死亡※

-渣翻,渣翻,渣翻。
-OOC全怪我。
-Thanks for reading!

-----

风雪横跨大地,在冰凉的冬日里狡猾的刺骨。

漆黑枯枝指向天空,寂静守卫着这无声之地。石天使像冷眼相待,翅膀折叠,在雪中屈膝下跪。

光亮色块点缀着墓地,青枝绿叶,花朵斑斓,矮小灌丛和树木依旧装饰着一周前圣诞节中的耀眼花圈。

布鲁斯是那天暴风雪后在墓地中唯一的孤独灵魂。

暴风雪过后天空总是出乎意料的湛蓝。身着昂贵的黑色风衣,红色的羊毛围巾——一份来自迪克的礼物,让他站在精细雕琢的黑色石头前面保持温暖。

THOMAS AND MARTHA WAYNE

LOVING PARENTS

RICHARD 'DICK' GRAYSON

LOVING HUSBAND

雪飘落在墓碑顶上,在天使像头上围成花环,在他们的翅膀上熠熠生辉。

即便是在几个月后他仍需强迫自己去祭奠。

他呆在城中大楼平顶上的房屋,韦恩庄园已经关闭,黑暗冰冷。迪克不在,暖光也不再。布鲁斯是个恋旧的人,但他忍受不下了。

-----

布鲁斯坐在草坪旁的长椅上,温暖的阳光抚摸他的脸颊,而他凝视着大海。春天的微风轻掠过草地。他觉察到了阿尔弗雷德的靠近。"这很难解释,"他说,他知道阿尔弗雷德在听。"当我的父母死去时,它让我承担起我的责任,迫使我经受数年的训练,甚至去到远方,游历学习。然后有了蝙蝠侠。"他看到海鸥俯冲进水里,衔出一尾鱼。"现在迪克离开了,是时候让他也退休了。"

"先生?"

布鲁斯久久地盯着翻涌的波浪。"一个开始,也是终结。"布鲁斯平静的叹息,他的冷静残忍地取缔了强烈的痛苦。"安排好关闭庄园,阿尔弗雷德。我听说每年的这个时候欧洲都很可爱。"

一会小会儿停顿,然后,"好的,布鲁斯老爷。"

阿尔弗雷德离开,布鲁斯还凝望着海。

-----

布鲁斯·韦恩在他的爱人葬礼后停留了数月,同时也有为蝙蝠侠的同伴——罗宾的公开葬礼。布鲁斯不想在蝙蝠侠消失的同时离开。

虽仿佛身置地狱深处,他仍在守护着哥谭。

几个月里,陆续有访客来到庄园,他对他们示以欢迎,对他们的关心表达谢意,但他什么都感受不到。啊,他尤其欣然于克拉克日常有规律的来访,只是进行普通的交谈,不会尝试劝说他让他改变想法,只是简单的谈话,偶尔是超级英雄间的谈话,甚至有时会谈及迪克和罗宾。

一切看起来都很好,但是当麻木不堪后第一波汹涌的伤痛消散,麻木感卷土重来。可能是因为疼痛太过锋利又令人苦恼,如果不用它来作抵挡,他的身体系统将会全线崩溃。

所以他维系着表面的平静,有时还有些笑容,谈论琐碎的爱好。克拉克是个很好的朋友。戴安娜,芭芭拉,吉姆也是,当然,还有阿尔弗雷德。戴娜和奥利会顺路来看看,罗伊迷失于哀伤。

在他父母死后,他的体内有个巨大、粗糙的破洞,灌满了翻涌不停的痛苦,那些每分,每时,每天,每年都在驱使他的痛苦。

痛苦随着年月的流逝而渐渐消减,但没有预警地再一次迸发,伤口溃烂。

由那个从小孩子长为成人,美好的人所带来的光与暖本已经赶走了它们。

现在迪克离开了,他的生命留在了战场上,布鲁斯感到一片虚无。

没有遗憾。

没有泪水。

没有悲伤。

他从内里开始腐朽空洞,情绪冲刷而过,自制力藏匿了起来。人们同情有这样的事情发生的人,布鲁斯·韦恩很少在公开场合露面了,用着他熟悉的方法伪装自己,提议想在托斯卡纳的别墅或是在法国的房子里独自生活一段时间。克拉克有时会来拜访,他与美国正义联盟的其他成员作为代表团出现在电视和计算机上。他依旧出资支持着联盟。

他再没过于留意哥谭的新闻。

布鲁斯站在墓前,在雪上放下一捧红黄相间的玫瑰。暗绿的叶子在朴素的颜色里十分鲜明,春天的颜色点染于冬季的雪。

一条深红色的绸带横穿过空地,罪孽的猩红切割开纯粹的白。

记忆流动漂泊在入睡的黑夜和不眠的白昼。好的,或者是坏的,但现在任何一个都不能再唤起他的泪水,或是欣喜。

当你变成了一个被挖空的空壳,所有事情都变得无关紧要。

是不是迪克太过于活泼、耀眼,所以在他离开布鲁斯的时候就已灼伤了他?布鲁斯需要那火光与温暖,然而现在,只有掩藏在灰尘中的余烬。

瑟琳娜在他和阿尔弗雷德即将开始旅行前见过他。不像记忆里第一次见面那样,被她的魅力所吸引。悲伤的微笑,在他的脸颊上留下一个吻,希望他一切都好。

布鲁斯伸出手伸出手,裹着手套的手指描摹拼凑成迪克名字的字母。多年来困扰他的噩梦最终一点点褪色,那些充斥着破碎珍珠和鲜血的梦境很少出现了。

相反,他现在看到染血的红色短上衣,空空的黄色披风,他低吼着惊醒,但他的爱人不能在那里安慰他了。

他不确定到底是什么让他在新年底回到哥谭,他原本计划在第一个祭日时回来,一定有些重要的东西迫使他回到这里。他离开韦恩大宅前在庄园里面漫步,但现在它已经成为了陵墓。

没有欢快的孩子气的喋喋不休,没有少年清脆的笑声,没有存在于书房或蝙蝠洞里轻松舒适的伙伴关系。

爱意无存。

仅仅是...等待。

等待死亡。

等待重新寻回已失去的爱人。

还有一个被重新接受的爱人。

布鲁斯转身走远,只有他的靴子踏在雪上的清亮回响。

-END-

评论(3)

热度(26)

  1. 共2人收藏了此文字
只展示最近三个月数据